Geba
| Geba | |
| Pays | Birmanie |
|---|---|
| Région | État de Kayah, Région de Mandalay |
| Nombre de locuteurs | 40 000 (en 2010)[1] |
| Classification par famille | |
| |
| Codes de langue | |
| IETF | kvq |
| ISO 639-3 | kvq |
modifier  | |
Le geba (ou geba karen) est une langue tibéto-birmane parlée dans l'est de la Birmanie.
Répartition géographique
Le geba est parlé en Birmanie dans l'État Karen, où sont implantés 140 villages geba, et dans la région de Mandalay, où se trouvent 10 villages[2].
Classification interne
Le geba fait partie du groupe des langues karen, qui sont un des groupes constituant les langues tibéto-birmanes[3].
Phonologie
Les tableaux montrent l'inventaire des phonèmes consonantiques[4] et vocaliques[5].
Voyelles
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | [i] [ɪ] | [u] | |
| Mi-fermée | [e] | [ə] | [o] |
| Mi-ouverte | [ɛ] | [ɔ] | |
| Ouverte | [a] |
Consonnes
| Labiales | Interd. | Alvéol. | post-al. | Palat. | Vélaires | Glott. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives | Sourdes | [p] | [t] | [k] | [ʔ] | |||
| Aspirées | [pʰ] | [tʰ] | [kʰ] | |||||
| Sonores | [b] | [d] | [g] | |||||
| Injectives | [ɓ] | [ɗ] | ||||||
| Fricatives | Sourdes | [θ] | [s] | [ ʃ ] | [h] | |||
| Aspirées | [sʰ] | |||||||
| Affriquées | Aspirées | [ t͡ʃʰ] | ||||||
| Sourdes | [ d͡ʒ] | |||||||
| Nasales | Sonores | [m] | [n] | |||||
| Dévoisées | [m̥] | [n̥] | ||||||
| liquides | Sonores | [l] | ||||||
| Dévoisées | [l̥] | |||||||
| Roulées | [r] | |||||||
| Semi-voyelle | Sonores | [w] | [ j] | |||||
| Dévoisées | [w̥] | |||||||
Tons
Le geba est une langue tonale qui possède six tons. Les tons simples sont haut, moyen, bas. Chaque ton a un équivalent glottalisé[6],[7].
| Ton | Exemple [8] | Traduction | Exemple | Traduction[8] |
|---|---|---|---|---|
| haut | sʰɛ́ | vendre | tʰí | eau |
| moyen | rō | choisir | w̥èʔlə̄mɔ̀ | siffler |
| bas | hì | maison | mìjɔ́ | chat |
| haut glottal | hóʔ | bambou | làkʰóʔm̥úʔ | poussière |
| moyen glottal[9] | - | - | ||
| bas glottal | θòʔ | pou | θwìʔ | sang |
Notes et références
- (en) Naw Hsar Shee, A descriptive grammar of Geba Karen (thèse), Payap University, (lire en ligne).
Liens externes
- (en) Fiche langue
[kvq]dans la base de données linguistique Ethnologue.
Portail des langues 
Portail de la Birmanie
