寅次郎的故事29 紫阳花之恋

寅次郎的故事29 紫阳花之恋
男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋
Hearts and Flowers for Tora-san
基本资料
导演山田洋次
监制岛津清
佐生哲雄
编剧山田洋次
朝间义隆
主演渥美清
石田亚由美
配乐山本直纯
摄影高羽哲夫
剪辑石井岩
片长110分钟
产地 日本
语言日语
上映及发行
上映日期
  • 1982年8月7日 (1982-08-07)
发行商松竹
票房10亿1千万日圆
前作与续作
前作寅次郎的故事28 寅次郎纸帆船
续作寅次郎的故事30 寅次郎落英缤纷

寅次郎的故事29 紫阳花之恋》(日语:男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋、英語:Hearts and Flowers for Tora-san)是一部1982年上映的日本喜剧电影,亦是《寅次郎的故事系列》的第二十九部剧场版作品。由山田洋次导演,渥美清倍赏千惠子、前田吟、下条正巳、三崎千惠子及石田亚由美等等主演。于1982年8月7日上映。[1]

剧情简介

在鸭川的岸边加纳老人正为木屐带断了而犯愁,寅次郎刚好经过帮老人摆脱了困境也因此得到老人的欣赏,常常在国宝级陶艺家加纳老人的家中进出。

加纳老人家中有夫人、弟子以及女佣加贺莉。几年前,加贺莉的丈夫去世后,加贺莉将母亲和女儿留在了丹后半岛,单身到京都来打工。寅次郎与加贺莉关系很好。但是,原本要和加贺莉结婚的加纳老人的弟子和别的女人结婚了。加纳老人指责加贺莉那太过保守的性格,加贺莉一气回丹后半岛去了。

寅次郎从加纳老人那里听到了事情的经过后,一边旅行一边前往丹后半岛。被断崖绝壁围绕靠近水边的舟屋集落的小小建筑物中,寅次郎找到了加贺莉。对寅次郎的突然来访,加贺莉非常吃惊但同时也倍感欣慰。

夜里,寅次郎住在加贺莉的家中。第二天,寅次郎告别加贺莉的瞬间,突然陷入了热恋中。直接回到柴又的寅次郎委靡不振,大家都非常担心,却不知道这是爱的烦恼。

而此时,加贺莉却突然来访。受加纳老人的影响,从丹后半岛来到了东京,并递给寅次郎一封在镰仓的紫阳花寺会面的信。在盛开着紫阳花的寺中,加贺莉等待着寅次郎。却不想,寅次郎带着外甥满男来了。加贺莉无法掩盖失望的神色。而两人之间也无话可说。在京都时如此有趣而体贴的寅次郎,现在却无话可说。

加贺莉悟出了这次的会面是没有任何结果的。当天就坐新干线回去了。一直都是被甩的寅次郎,这次甩了加贺莉?不,不是这样,只是寅次郎没有用而已。

主要演员

  • 车寅次郎:渥美清
  • 诹访樱:倍赏千惠子
  • 车龙造:下条正巳
  • 车つね:三崎千惠子
  • 诹访博:前田吟
  • たこ社长:太宰久雄
  • 源公:佐藤蛾次郎
  • 御前样:笠智众
  • 加贺莉母亲:杉山德子
  • 同伴骗子:关敬六
  • 蒲原:津嘉山正种
  • はる:冈岛艳子
  • 近藤:柄本明
  • 加纳作次郎:片冈仁左卫门
  • 加贺莉:石田亚由美
  • 满男:吉冈秀隆
  • 加贺莉的朋友:西川ひかる
  • 出版关系的男人:园田裕久
  • 学生1:牧野佐代子
  • 学生2:户川京子
  • 江之岛食堂女佣:谷よしの

奖项

该电影荣获第25届蓝丝带奖的3个奖项,包括最佳电影奖、最佳男主角奖和最佳男配角奖。而石田亚由美、柄本明及作曲家山本直纯在第6届日本电影金像奖之中,分别获得最佳女主角奖、最佳男配角奖及最佳原创音乐奖的提名奖项。以下是该电影所获的奖项:[2]

参考资料

  1. ^ 男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋. 日本电影院数据库(日本文化厅). [2014-03-04]. (原始内容存档于2014-03-06).  外部链接存在于|publisher= (帮助)
  2. ^ Awards for Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi (1982). 互联网电影资料库. [2014-03-04]. (原始内容存档于2016-03-05) (英语). 

参考书目

英文

  • OTOKO WA TSURAI YO TORAJIRO AJISAI NO KOI (1982). 英国电影协会. [2014-03-04]. (原始内容存档于2012-10-17) (英语). 
  • OTOKO WA TSURAIYO -TORAJIRO AJISAI NO KOI. Complete Index to World Film. [2014-03-04]. (原始内容存档于2012-09-13) (英语). 
  • 互联网电影数据库(IMDb)上《Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi (1982)》的资料(英文)
  • Galbraith IV, Stuart. Tora-san 29: Hearts and Flowers For Tora-san (Region 3). DVD Talk. 2006-09-02 [2014-03-04]. (原始内容存档于2014-08-15) (英语). 

德文

  • Tora-San, the Expert. www.molodezhnaja.ch. [2014-03-04]. (原始内容存档于2013-05-20) (德语). 

日文

  • 男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋 (1982). www.allcinema.net. [2014-03-04]. (原始内容存档于2013-12-07) (日语). 
  • 男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋. 日本电影院数据库(日本文化厅). [2014-03-04]. (原始内容存档于2014-03-06) (日语).  外部链接存在于|publisher= (帮助)
  • 男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋. 日本电影数据库. [2014-03-04]. (原始内容存档于2014-03-06) (日语). 
  • 男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋. 电影旬报. [2014-03-04]. (原始内容存档于2012-03-09) (日语). 

中文

  • 寅次郎的故事29 紫阳花之恋. 豆瓣电影. [2014-03-04]. (原始内容存档于2013-04-04). 

外部链接

  • (日語) 《寅次郎的故事29 紫阳花之恋》电影官方网页
  • (英文) 互联网电影数据库(IMDb)上《寅次郎的故事29 紫阳花之恋》的资料(英文)
电影系列 #1–10
寅次郎的故事 (1969) · 我爱我阿妈 (1969) · 恋爱大放题 (1970) · 好梦成空 (1970) · 望乡篇 (1970) · 纯情篇 (1971) · 奋斗篇 (1971) · 寅次郎恋歌 (1971) · 柴又慕情 (1972) · 寅次郎美梦成真 (1972)
电影系列 #11–20
寅次郎勿忘我 (1973) · 我的寅先生 (1973) · 寅次郎失恋记 (1974) · 寅次郎摇篮曲 (1974) · 鸳鸯伞 (1975) · 葛饰立志篇 (1975) · 再见夕阳 (1976) · 寅次郎纯情诗集 (1976) · 寅次郎与贵族 (1977) · 加油啊寅次郎 (1977)
电影系列 #21–30
走自己的路 (1978) · 传说中的寅次郎 (1978) · 飞翔的寅次郎 (1979) · 寅次郎春之梦 (1979) · 寅次郎芙蓉花 (1980) · 寅次郎海鸥之歌 (1980) · 浪花之恋 (1981) · 寅次郎纸帆船 (1981) · 紫阳花之恋 (1982) · 寅次郎落英缤纷 (1982)
电影系列 #31–40
电影系列 #41–48
及特别篇
寅次郎心路历程 (1989) · 我的舅舅寅次郎 (1989) · 寅次郎的休息日 (1990) · 寅次郎的告白 (1991) · 寅次郎的青春 (1992) · 寅次郎的相亲 (1993) · 致车寅次郎先生 (1994) · 寅次郎红之花 (1995) · 寅次郎芙蓉花(特别篇) (1997)
关联项目
松竹 - 渥美清 - 倍賞千惠子 - 山田洋次 - 柴又日语柴又 - 柴又帝釋天 - 柴又站 - 京成金町線 - 虹をつかむ男日语虹をつかむ男